MISFIT GARANTIE LIMITÉE STANDARD

QU’EST-CE QUI COUVERT ET POUR COMBIEN DE TEMPS ?

Fossil, Inc. (« Misfit ») assure que ce produit Misfit et les accessoires inclus dans l’emballage du produit (le « Produit ») sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication et le garantit dans des conditions normales d’utilisation pour la période commençant à la date d’achat et pendant deux ans. Cette garantie volontaire d’un fabricant procure des droits distincts de ceux prévus par la loi de consommation, y compris, mais sans s’y limiter celles relatives aux produits non conformes. Les avantages de la garantie limitée de Fossil sont en supplément et ne remplacent pas les droits prévus par la loi du consommateur.

QU’EST-CE QUI N’EST PAS COUVERT ?

SANS INTERRUPTION OU SANS ERREUR. Misfit ne garantit pas que le fonctionnement du produit sera ininterrompu ou sans erreur. Misfit n’est pas responsable des dommages résultant du non-respect des instructions relatives à l’utilisation du produit.

USURE NORMALE. L’entretien périodique, la réparation et le remplacement des pièces dus à une usure normale sont exclus de la couverture.

ÉTUI ET CRISTAUX (LE CAS ÉCHÉANT) Misfit ne garantit pas les étuis et les cristaux.

BRACELET. Misfit ne garantit pas les bracelets ou les lanières.

BATTERIES. Seules les batteries rechargeables dont la pleine capacité est inférieure à 80 % de leur capacité nominale et celles qui fuient sont couvertes par cette garantie limitée. Les batteries non rechargeables ne sont pas couvertes par cette garantie limitée.

LOGICIEL. Cette garantie limitée ne couvre pas les logiciels intégrés dans ce produit et les services fournis par Misfit aux propriétaires du produit. Consultez l’accord de licence qui accompagne le logiciel et les termes de services Misfit d’utilisation pour en savoir plus sur vos droits en ce qui concerne leur utilisation.

UTILISATION ABUSIVE OU MAUVAISE. Les défauts ou dommages résultant :

• a) d’un mauvais fonctionnement ou stockage, d’une utilisation inadéquate ou abusive, d’accident ou de négligence, comme des dommages physiques (fissures ou égratignures, etc.) à la surface du produit résultant d’un mauvais usage ;
• b) d’un contact avec un liquide, de l’eau, de la pluie, de l’humidité extrême ou une forte transpiration, du sable, de la saleté, etc., une chaleur extrême ou des aliments ;
• c) l’utilisation du produit à des fins commerciales ou sa soumission à un usage ou des conditions hors du commun ; ou
• d) toute autre action qui n’est pas de la responsabilité de Misfit, sont exclus de la couverture.

L'UTILISATION DE PRODUITS N'APPARTENANT PAS Á LA MARQUE MISFIT. Les défauts ou dommages résultant de l’utilisation des produits, des accessoires, du logiciel ou d’autres équipements périphériques qui ne sont pas certifiés ou n’appartenant pas à la marque Misfit sont exclus de la couverture.

PRODUITS ALTÉRÉS. Tout produit avec :

• a) des numéros de série ou des codes de date de production ou d’autres marques de suivi qui ont été enlevés, modifiés ou effacés ;
• b) des sceaux brisés ou qui présentent des signes d’altération ou d’un accès par des revendeurs ou par des centres de réparation non autorisés ; sont exclus de la couverture.

PRODUITS DE VENDEURS NON AUTORISÉS. Les produits qui ne sont pas achetés auprès d’un détaillant autorisé de Misfit sont exclus de la couverture.

SERVICES DE COMMUNICATIONS.Tout défaut, dommage ou échec de produits dû à tout service de communication ou signal auquel vous êtes abonné ou que vous utilisez avec les produits est exclus de la couverture.

QUELLES SONT LES OBLIGATIONS DE MISFIT ?

Au cours de la période de garantie applicable, à condition que le produit soit envoyé en réparation conformément aux termes de la présente garantie limitée, Misfit réparera, remplacera ou remboursera le prix d’achat du produit, à sa seule discrétion, sans frais. Misfit peut, à sa seule discrétion, utiliser des pièces ou des composants reconstruits, remis à neuf ou nouveaux pour réparer un produit ou remplacer le produit par un produit remis à neuf ou neuf. Tous les produits remplacés seront garantis pour une période égale au temps restant de la garantie limitée d’origine du produit original ou pour quatre-vingt dix (90) jours, la période la plus longue étant celle retenue. Tous les produits, les pièces, les composants, les cartes et les équipements remplacés deviendront la propriété de Misfit. Sauf dans la mesure expressément autorisée par la loi applicable, le transfert ou la cession de cette garantie limitée est interdite.

QUE DEVEZ-VOUS FAIRE POUR BÉNÉFICIER D’UN SERVICE SOUS GARANTIE ?

Pour bénéficier d’un service sous garantie, vous devez retourner le produit à un centre de service autorisé dans un contenant approprié pour l’expédition, accompagné du reçu ou d’une preuve comparable de vente indiquant la date d’achat originale, le numéro de série du produit et le nom et l’adresse du vendeur. Si Misfit détermine qu’un produit n’est pas couvert par cette garantie limitée, vous devrez payer pour toutes les pièces, l’expédition, et les frais de maind’œuvre pour la réparation ou le retour dudit produit.

Aucun logiciel et aucune donnée ou application ajouté à votre produit ne sera réinstallé. Vous devez conserver une copie de sauvegarde de tout le contenu du produit avant d’expédier le produit à Misfit pour bénéficier du service de garantie, une partie ou la totalité du contenu pourrait être supprimée ou reformatée lors du e service de garantie.

QUELLES SONT LES LIMITES DE RESPONSABILITÉ DE MISFIT ?

LES GARANTIES ET LES RECOURS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, EXPLICITES, IMPLICITES OU STATUTAIRES, À TOUTE QUESTION QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN BUT, DE PRÉCISION, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON, QUI SONT TOUTES EXPRESSÉMENT EXCLUES PAR MISFIT. MISFIT NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES OU DES PASSIFS DE TOUTE NATURE, ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU PUNITIFS, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC LA VENTE OU L’UTILISATION DE CE PRODUIT QU’ELLE SOIT CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE (Y COMPRIS UNE NÉGLIGENCE), EN VERTU D’UNE RESPONSABILITÉ STRICTE DU PRODUIT OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE, MÊME SI MISFIT A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ET MÊME SI TOUT RECOURS LIMITÉ SPÉCIFIÉ ICI EST RÉPUTÉ AVOIR MANQUÉ SON BUT ESSENTIEL. L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE MISFIT EST LIMITÉE AU REMPLACEMENT, À LA RÉPARATION OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX D’ACHAT PAYÉ À MISFIT.

CERTAINS PAYS, ÉTATS OU PROVINCES NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES GARANTIES IMPLICITES OU LA LIMITATION DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS ET LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS POURRAIENT ÊTRE LIMITÉES DANS LEUR APPLICATION EN CE QUI VOUS CONCERNE. LORSQUE LES GARANTIES IMPLICITES NE PEUVENT PAS ÊTRE EXCLUES DANS LEUR INTÉGRALITÉ, ELLES SERONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE APPLICABLE ÉCRITE. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS SPÉCIFIQUES, VOUS POURRIEZ AVOIR D’AUTRES DROITS QUI POURRAIENT VARIER EN FONCTION DE LA LÉGISLATION LOCALE. VOS DROITS STATUAIRES NE SONT PAS AFFECTÉS.

MISFIT NE FAIT AUCUNE GARANTIE OU REPRÉSENTATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, LÉGALE OU AUTRE, QUANT À LA QUALITÉ, LES CAPACITÉS, LE FONCTIONNEMENT, LA PERFORMANCE OU L’APTITUDE DE TOUT LOGICIEL TIERS OU DE L’ÉQUIPEMENT UTILISÉ EN CONJONCTION AVEC LE PRODUIT, DE LA POSSIBILITÉ D’y INTÉGRER UN TEL LOGICIEL OU MATÉRIEL OU QU’UN TEL LOGICIEL OU MATÉRIEL TIERS SOIT INCLUS OU NON AVEC LE PRODUIT, DISTRIBUÉ PAR MISFIT OU AUTREMENT. LA RESPONSABILITÉ DE LA QUALITÉ, DES CAPACITÉS, DU FONCTIONNEMENT, DE LA PERFORMANCE ET DE LA PERTINENCE DE TOUT LOGICIEL OU MATÉRIEL TIERS EN INCOMBE EXCLUSIVEMENT À L’UTILISATEUR ET AU VENDEUR DIRECT, AU PROPRIÉTAIRE OU AU FOURNISSEUR DE CE LOGICIEL OU MATÉRIEL TIERS.

Rien dans les instructions ou les informations du produit ne peut être interprété pour créer une garantie expresse de toute nature à l’égard des produits. Aucun agent, employé, vendeur, représentant ou revendeur n’est autorisé à modifier ou à étendre cette garantie limitée ou de présenter des observations ou réclamations contraignantes, que ce soit via de la publicité, des présentations ou autrement, au nom de Misfit concernant les produits ou cette garantie limitée. Cette garantie limitée vous donne des droits spécifiques, vous pourriez avoir d’autres droits qui varient d’un état à l’autre ou d’un pays à l’autre.

POUR LES CLIENTS AUSTRALIENS : Nos produits sont livrés avec des garanties qui ne peuvent pas être exclues en vertu de la loi de consommation en Australie. Vous avez droit à un remplacement ou un remboursement pour une défaillance majeure et pour vous indemniser pour toute autre perte ou tout dommage raisonnablement prévisible. Vous avez également le droit d’avoir les produits réparés ou remplacés s’ils ne sont pas de qualité acceptable et l’échec ne constitue pas un échec majeur.

MODIFICATION DU LOGICIEL

MISFIT N’EST PAS RESPONSABLE DES PROBLÈMES DE PERFORMANCE OU DES INCOMPATIBILITÉS CAUSÉS PAR VOTRE MODIFICATION DES PARAMÈTRES DE REGISTRE OU DU LOGICIEL DE SYSTÈME D’EXPLOITATION. L’UTILISATION D’UN LOGICIEL DE SYSTÈME D’EXPLOITATION PERSONNALISÉ POURRAIT CAUSER UN FONCTIONNEMENT INCORRECT DE VOTRE PRODUIT.